Французское кино в Ижевске показали на удмуртском языке

Опубликована: 14 сентября 2011 г. 17:00

фото - startehnology.ru

В рамках ежегодного кинофестиваля в столице Удмуртии впервые показали французские фильмы в переводе на удмуртский язык.

Фестиваль французского кино проходил в Ижевске с 1 по 14 сентября. В каждый из этих дней в киноцентре «Дружба» за небольшую плату можно было насладиться фильмами, которые до этого никогда не выходили в российский прокат, сообщили «Аргументам в Ижевске» организаторы мероприятия.

Программа фестиваля состоит из трех серий показов. Первая была посвящена современному кино Франции и детским сеансам. Вторая - ретроспективе Жюльет Бинош, в рамках которой были показаны 5 лучших картин, 5 ее лучших ролей.

Закрывал фестиваль трехдневный блок на удмуртском языке. Инициатором показа выступил клуб переводчиков «Berykton lud». Переводы осуществлялись на платформе для коллективных переводов translated.by, а также при поддержке факультета удмуртской филологии Удмуртского госуниверситета и сообщества «Удмуртлык». Перед каждым сеансом проводился розыгрыш призов и подарков различных уровней: от сувениров до интенсивных курсов иностранного языка.

Марина Глухова


Теги
инвалид СМИ природа пожар убийство фестиваль ДТП финансы ГЖД творчество занятость здоровье суд пристав мода Новый год/Рождество праздник образование торговля промышленность безопасность розыск терроризм правительство СКП школа Интернет Ижевск ИжГТУ конкурс Дмитрий Медведев выборы спортсмен транспорт дороги Завьялово строительство депутат долг полиция Можга алкоголь ГИБДД телевидение вода Москва Воткинск свадьба США Малая Пурга животные Александр Волков звезда штраф рейтинг банк туризм Владимир Путин МВД прокуратура армия МЧС медицина Балезино физкультура Украина дети траур ЖКХ музыка пенсия Игра Удмуртия технологии религия Голливуд футбол бюджет Россия Глазов выставка видео семья бизнес преступление Госсовет УР хоккей ремонт ветеран самолет Ижавто кино Сарапул погода зоопарк оружие молодежь лес наркотики Ува
Яндекс.Погода