В Удмуртии перевели на русский триумфальную песню «Бурановских бабушек»

Опубликована: 9 Марта 2010 г. 08:21

vesti.ru

Невероятно, но факт – коллектив «Бурановские бабушки» занял в российском отборочном туре на «Евровидение-2010» третье место!

Почитатели таланта музыкальных бабулек в Удмуртии уверены, что жюри конкурса отдало должное самобытности, искренности, оптимизму и талантливости наших исполнителей, а также оценило стремление к победе и мужество. Не так-то просто было выйти на такую сцену 74-летней Наталье Пугачевой и соперничать с теми, кто в два, а то и в три раза моложе, считают поклонники «Бурановских бабушек» в Ижевске. И тем не менее она, как и другие участницы коллектива, была великолепна, особенно когда лихо отплясывала во время песни и, можно сказать, «зажигала» своих певуний, отмечают в Творческом объединении «Кама рекордз». В компании напоминают, что песня «Бурановских бабушек» «Звезда по имени Солнце» Виктора Цоя, с которой они выступали во время отбора в российский финал, присутствует в альбоме «Послушай бабушку», изданном лейблом «Кама рекордз» в прошлом году. Во-вторых, песня, которую бабушки пели в финале и которая заняла третье место, написана бабой Лизой – Елизаветой Филипповной Зарбатовой, участницей другого проекта - «Баба Лиза. Баба Настя. Бурановские песни».

«Длинная-длинная береста и как сделать из нее айшон» - так звучит в переводе с удмуртского языка название песни. Поздравляя замечательный коллектив и Елизавету Филлиповну, мы желаем им покорения новых творческих вершин!

Алиса Звонкая



Загрузка...
Теги
вода занятость дороги фестиваль телевидение Новый год/Рождество терроризм оружие медицина музыка торговля долг лес Сарапул футбол Ижавто Завьялово дети свадьба ГИБДД прокуратура физкультура полиция МВД транспорт армия бизнес Глазов ИжГТУ рейтинг Москва преступление праздник звезда погода Госсовет УР хоккей финансы ЖКХ алкоголь биатлон выборы Дмитрий Медведев безопасность образование школа убийство ремонт СМИ зоопарк выставка Удмуртия молодежь самолет СКП животные Балезино США Голливуд сельское хозяйство МЧС Владимир Путин Россия творчество банк Интернет пенсия депутат строительство промышленность наркотики суд траур туризм Игра ГЖД недвижимость кино здоровье бюджет Александр Волков Малая Пурга пожар штраф Украина Ижевск ветеран семья Можга мода ДТП правительство видео технологии природа инвалид Ува религия конкурс Воткинск
Яндекс.Погода